Лобода та її погляд на російську мову викликали суперечки після інтерв’ю для російського BBC

Співачка Світлана Лобода викликала бурхливі обговорення після інтерв’ю для “Русской службы BBC”, де вона поділилася своїми думками щодо російської мови та виправдалася за виходження треків саме на цій мові.

У ході розмови, Лобода висловила переконання, що більша частина України розмовляє російською мовою. Це викликало обурення серед деяких українців, які наголошують на важливості української мови в країні.

“Я робила багато пісень українською за весь цей час. Ці пісні незрозумілі моїй російськомовній аудиторії, тому я з самого початку казала, що не буду перекладати свої пісні, які були написані російською, на українську. Я не бачу в цьому необхідності, не вважаю, що це правильно. Я продовжу писати пісні українською та російською мовами для російськомовної аудиторії,” – заявила Лобода.

Співачка також розповіла, що музиканти з Латвії, які супроводжують її виступи, не розуміють української мови, тому вона змушена перекладати свої україномовні пісні для них. Це викликало питання: як вони сприймають пісні на інших мовах, таких як англійська чи французька.

Співачка також визнала себе “родом з України”, а відповідаючи на запитання про те, чому саме на неї нападають в Україні, вона заявила: “Тому що я Лобода, масштаб особистості. Лише через це.”

Поділитися:

АКТУАЛЬНО

ЦІКАВЕ ЗА ТЕМОЮ
У ФОКУСІ

Унікальні стародавні винаходи, які сильно випередили свій час

5 унікальних стародавніх винаходів, які сильно випередили свій час Голуб-дрон на паровій тязі: У 428 р. до н. е. грецький винахідник Архіт Тарентський вигадав не лише теорію акустики, але й дерев’яного голуба, що здійснював паровий політ. Незважаючи на вражаючу ідею, винахід залишився непрактичним без використання камери. Автоматичні двері: У І столітті н.е. інженер Герон Олександрійський […]

У пошуках грошей студії повертають старі серіали на Netflix

Створюючи власні стрімінгові компанії, багато розважальних студій розірвали вигідні ліцензійні угоди з Netflix. Але їм дуже не вистачало грошей. Протягом багатьох років керівники розважальних компаній із задоволенням ліцензували класичні фільми та телевізійні шоу для Netflix. Обидві сторони насолоджувалися здобиччю: Netflix отримував популярний контент на кшталт “Друзів” і “Моани” Діснея, який задовольняв його постійно зростаючу базу […]

Україна може розгорнути F-16 вже в липні, але лише декілька

Реактивні літаки готові, а льотні інструктори чекають у новому навчальному центрі в Румунії, створеному для навчання українських пілотів керувати бойовим літаком F-16. Але є нюанс: українські пілоти ще не прибули, незважаючи на заяви минулого літа, що центр відіграватиме вирішальну роль у піднятті їх у повітря, щоб захищати свою країну від дедалі смертоносніших російських ударів. Досі невідомо, […]

“Стратегічні плани залишаються в таємниці”, – повідомив міністр закордонних справ Польщі щодо можливого відправлення військ до України

Міністр закордонних справ Польщі, Радослав Сікорський, висловив свою думку щодо можливості надсилання польських військ в Україну. Сікорський відзначив, що стратегічно було б правильно поставити президента Путіна у ситуацію, в якій він не був би впевнений, що Захід готовий зробити. “Ми не будемо розкривати наші карти. Нехай президент Путін думає, що ми збираємося робити. Ми відділяємо […]

Норвегія спрямовує $230 млн на оборонну підтримку України

Уряд Норвегії оголосив про виділення понад 230 мільйонів доларів на військову підтримку України. Ці кошти будуть спрямовані через Міжнародний фонд для України (The International Fund for Ukraine, IFU), очолюваний Великою Британією, до якого також входять Нідерланди, Данія, Швеція, Литва, Ісландія, Австралія та Нова Зеландія. Загалом країни-партнери пообіцяли внести до фонду понад 1,6 мільярда доларів. Виділені […]

Індивідуальні рекомендації експертів: найкращі види тренувань, підібрані залежно від типу особистості

Експерти склали список рекомендацій для тренувань, які найкраще відповідають різним типам особистості. Виявилося, що вибір вправ може залежати від того, наскільки вони відчуваються приємними для конкретної особи. Нове дослідження вказує, що якщо тренування виглядає для людини як складна робота, то ймовірно, воно просто не підходить її типу особистості. Так, експерт з харчування та фітнесу Том […]

У Данії мають намір запровадити автоматичне донорство органів

Уряд Данії вніс пропозицію про впровадження автоматичного донорства органів, що стала об’єктом уваги для громадського обговорення. Згідно з цією ініціативою, кожна особа, яка досягла 18-річного віку, автоматично ставатиме потенційним донором органів. Відзначається, що особи, які не бажають віддавати свої органи після смерті, повинні активно відмовитися від цієї можливості. За словами прем’єр-міністрки Данії Метте Фредеріксен, наразі […]

Нацбанк створить чорний список шахраїв у банківській системі

Національний банк України планує створити спеціальний реєстр громадян та компаній, які використовують банківські рахунки для шахрайських дій, включно з відмиванням грошей і фінансовими маніпуляціями. Про це розповів заступник голови НБУ Дмитро Олійник в інтерв’ю “NV Бізнес”. За його словами, нововведення допоможе боротися з тими, хто бере участь у незаконних схемах, наприклад — продає свої персональні […]