Співачка Світлана Лобода викликала бурхливі обговорення після інтерв’ю для “Русской службы BBC”, де вона поділилася своїми думками щодо російської мови та виправдалася за виходження треків саме на цій мові.
У ході розмови, Лобода висловила переконання, що більша частина України розмовляє російською мовою. Це викликало обурення серед деяких українців, які наголошують на важливості української мови в країні.
“Я робила багато пісень українською за весь цей час. Ці пісні незрозумілі моїй російськомовній аудиторії, тому я з самого початку казала, що не буду перекладати свої пісні, які були написані російською, на українську. Я не бачу в цьому необхідності, не вважаю, що це правильно. Я продовжу писати пісні українською та російською мовами для російськомовної аудиторії,” – заявила Лобода.
Співачка також розповіла, що музиканти з Латвії, які супроводжують її виступи, не розуміють української мови, тому вона змушена перекладати свої україномовні пісні для них. Це викликало питання: як вони сприймають пісні на інших мовах, таких як англійська чи французька.
Співачка також визнала себе “родом з України”, а відповідаючи на запитання про те, чому саме на неї нападають в Україні, вона заявила: “Тому що я Лобода, масштаб особистості. Лише через це.”
Один із найвідоміших артистів Ірландії, танцюрист і хореограф Майкл Флетлі оголосив про свій намір взяти участь у президентських виборах, які відбудуться восени цього року. Про це стало відомо під час розгляду цивільної справи щодо його нерухомості, пише The Guardian. 67-річний Флетлі, який здобув світову славу завдяки проєктам The Lord of the Dance та Riverdance, готовий […]
“Міністр оборони Пісторіус зіткнувся з вибухонебезпечним випадком прослуховування, пов’язаним із делікатною темою ракет Taurus”, – N-TV. “Четверо високопоставлених військових бундесверу протягом півгодини розмовляють на одну з найбільш політично вибухонебезпечних тем сучасності – і запис потрапляє в інтернет. Те, що звучить як казка про розбійників, схоже, стало реальністю”, – Business Insider. “Неприємний сюрприз для бундесверу: російські […]
Події за кордоном у перші тижні нового року можуть стати серйозним викликом для електоральних перспектив президента США. Президент Сполучених Штатів Джо Байден розпочинає 2024 рік в умовах, яким позаздрив би будь-який чинний президент. Економіка стабільно зростає, інфляція знизилася, безробіття знаходиться на півстолітньому мінімумі, фондовий ринок закінчує рік на рекордній території, а найбільш ймовірний опонент президента […]
США і Південна Корея звернулися до Китаю з проханням використати свій вплив на Росію та Північну Корею, аби запобігти зростанню напруги в регіоні. Як повідомляє Associated Press із посиланням на представника Держдепартаменту, американські дипломати під час зустрічі з китайським послом у Вашингтоні висловили серйозне занепокоєння через ескалацію загроз у Східній Азії. Переговори пройшли на початку […]
Пентагон Сподівається на Збільшення Виробництва 155-мм Боєприпасів на 500% США виявляють намір збільшити виробництво 155-міліметрових артилерійських снарядів на 500% у найближчі два роки, щоб відповісти на ростучий попит своїх союзників та зростаючі геополітичні загрози. За інформацією від Bloomberg, витрати на це амбіційне підприємство оцінюються в 1,5 мільярда доларів. Однією з ключових причин такого рішення є […]
За 2024 рік Україна має виплатити Міжнародному валютному фонду за обслуговування раніше наданих кредитів $2,19 млрд. За 2024 рік Україна має сплатити МВФ за обслуговування раніше наданих кредитів 2,19 млрд SDR. Це у МВФівській валюті – спеціальні права запозичення (Special Drawing Rights, SDR). А в перерахунку за поточним курсом у долар це $2,9 млрд. Піки […]
З початку 2025 року державні банки України, зокрема Ощадбанк, активізували процедури фінансового моніторингу. У зв’язку з цим зросла кількість випадків блокування банківських карток і рахунків, що стало несподіванкою для багатьох клієнтів. Банк наголошує: мова не йде про технічні збої чи масові санкції — це планова та обов’язкова процедура, яка відповідає вимогам чинного законодавства, особливо в […]
Новий головний тренер Барселони Гансі Флік продовжує працювати над оновленням команди і вже склав список гравців, яких рекомендує відпустити. Як повідомляє Barca Universal, німецький фахівець наполягає на звільненні п’яти футболістів, щоб клуб міг дотримуватись фінансових обмежень і повернутися до трансферної формули “1 до 1”. У списку опинилися Оріоль Ромеу, Іньякі Пенья, Пау Віктор, Марк-Андре тер […]