Співачка Світлана Лобода викликала бурхливі обговорення після інтерв’ю для “Русской службы BBC”, де вона поділилася своїми думками щодо російської мови та виправдалася за виходження треків саме на цій мові.
У ході розмови, Лобода висловила переконання, що більша частина України розмовляє російською мовою. Це викликало обурення серед деяких українців, які наголошують на важливості української мови в країні.
“Я робила багато пісень українською за весь цей час. Ці пісні незрозумілі моїй російськомовній аудиторії, тому я з самого початку казала, що не буду перекладати свої пісні, які були написані російською, на українську. Я не бачу в цьому необхідності, не вважаю, що це правильно. Я продовжу писати пісні українською та російською мовами для російськомовної аудиторії,” – заявила Лобода.
Співачка також розповіла, що музиканти з Латвії, які супроводжують її виступи, не розуміють української мови, тому вона змушена перекладати свої україномовні пісні для них. Це викликало питання: як вони сприймають пісні на інших мовах, таких як англійська чи французька.
Співачка також визнала себе “родом з України”, а відповідаючи на запитання про те, чому саме на неї нападають в Україні, вона заявила: “Тому що я Лобода, масштаб особистості. Лише через це.”
Минулого року на короткий момент здавалося, що кандидатура Урсули фон дер Ляєн на другий термін на посаді президента Європейської комісії може мати проблеми. Під час позапланової поїздки до Ізраїлю в жовтні вона стояла поруч з Біньяміном Нетаньяху та висловлювала беззастережну солідарність у боротьбі країни проти ХАМАС. Її заява була б недоречною в устах президента США чи, власне, […]
Сліди застосування «Новичка» практично неможливо вивести з організму померлої людини, розповів один із розробників препарату Віл Мірзаянов. За його словами, озвучений у колонії діагноз смерті політика може свідчити про те, що концентрація отрути могла бути великою, а тіло отруєного навіть після смерті становить небезпеку для тих, хто перебуватиме поряд. «У дуже малих концентраціях „Новичок” може […]
Європарламент затримує рішення щодо фінансування Ради ЄС, поки країни Євросоюзу не ухвалять рішення про надання Україні додаткових систем Patriot. Ініціативу підтримав колишній прем’єр-міністр Бельгії та народний представник Гі Верхофстадт. На засіданні Європарламенту він нагадав про пропозицію Жозепа Бореля, щодо наявності 100 батарей Patriot у європейських країн і про прохання України отримати лише сім. Рішення отримало […]
Увечері 4 червня літак авіакомпанії Ryanair, що виконував рейс з Берліна до Мілана, змушений був здійснити аварійну посадку в аеропорту Меммінгена, земля Баварія, через сильну турбулентність, спричинену грозовою активністю. Про інцидент повідомляє німецьке видання Bild, з посиланням на свідчення очевидців і дані рятувальних служб. Під час польоту літак потрапив у потужну турбулентність, унаслідок чого дев’ятеро […]
Президент України Володимир Зеленський запросив представників країн “коаліції охочих” прибути до України для розробки чіткого та узгодженого плану безпекової місії. Про це він повідомив у своєму Telegram-каналі в четвер, 27 березня. За словами Зеленського, необхідно розробити один план, який буде погоджений усіма сторонами та стане основою для подальших дій. Президент подякував Франції, Великій Британії та […]
Увечері 11 травня в мексиканському штаті Веракрус було застрелено Єсенію Лару Ґутьєррес — кандидатку на посаду мера міста Текістепек від правлячої партії Морена. Напад стався просто під час передвиборчого заходу, який транслювався в прямому ефірі на Facebook. Про це повідомляє CNN. На опублікованому відео видно, як Лара Ґутьєррес йде вулицею в оточенні прихильників, вітається з […]
В Буенос-Айресі Латиноамериканська рабинська семінарія, афілійована з Єврейською теологічною семінарією в Нью-Йорку, отримала офіційний дозвіл на заснування Єврейського університету імені Ісаака Абарбанеля. Цей університет, що представляє консервативне спрямування в юдаїзмі, планує присуджувати ступені бакалавра, магістра та доктора наук у різних галузях, таких як юдаїка, релігієзнавство, етика та археологія. Ректор рабинської семінарії, рабин Аріель Штофенмахер, відзначив, […]
Карло Анчелотті, який невдовзі очолить національну збірну Бразилії, провів телефонну розмову з Неймаром, у якій обговорив перспективи його повернення до команди. Про це повідомляє іспанське видання Marca. Італійський наставник наголосив, що розраховує на зіркового форварда у складі збірної. За словами джерел, Анчелотті має намір побудувати команду, яка буде орієнтована не лише на видовищну гру, а […]