У статті, написаній журналістом Саймоном Шустером для TIME, розглядається реакція української влади на можливе повернення Дональда Трампа до президентського крісла США та її наслідки для війни з Росією. Попри песимістичні прогнози про можливе скорочення американської підтримки і тиск на мирні переговори, в Україні є надії, що з часом Трамп може змінити свою позицію на користь більш рішучої допомоги Україні.
Офіційні особи в Києві витратили місяці на роздуми про те, що перемога Дональда Трампа може означати для їхньої війни з Росією, і багато хто з них прийшов до висновку, що його повага до автократів, таких як Владімір Путін, і його трансакційний підхід до зовнішньої політики може призвести до катастрофи для України. Але не всі прогнози настільки жахливі, як можна було б очікувати.
“Перші вісім чи десять місяців, а фактично весь 2025 рік, будуть дуже важкими”, – сказав TIME високопоставлений український чиновник на умовах анонімності, щоб обговорити внутрішні дискусії. Трамп, швидше за все, скоротить допомогу Україні і підштовхне Зеленського до прийняття мирної угоди, яка буде сильно перекошена на користь Росії. Як і попередні президенти США, Трамп також може прагнути перезавантаження відносин з Володимиром Путіним на початку свого терміну.
“Але з часом він побачить, що Путіну не можна довіряти”, – каже український урядовець. Що ще важливіше, додає він, Трамп врешті-решт зрозуміє, “що Путіну немає ніякого діла до Трампа і його порядку денного. Саме тоді ми можемо почати бачити певні переваги від Трампа. Він не захоче, щоб з ним грав Путін”.
Серед української політичної еліти такі сподівання на другий термін Трампа набирають обертів в останні місяці. Частково вони є результатом тенденції команди Зеленського бачити можливості та демонструвати впевненість, незалежно від того, наскільки поганою є їхня ситуація. Але їхній погляд на Трампа також сформувався під впливом тліючого розчарування в Києві тим, як президент Байден відреагував на війну.
У неділю, після того, як Байден зняв свою кандидатуру з перегонів, Зеленський похвалив його лідерство в захисті України від Росії. “За останні роки було прийнято багато сильних рішень, які запам’ятаються як сміливі кроки, зроблені президентом Байденом у відповідь на складні часи”, – сказав він у своїй заяві.
Однак протягом останніх двох років Зеленський і його союзники часто скаржилися на те, що реакція США на російське вторгнення була занадто повільною, занадто нерішучою і занадто відволікаючою через страх російської ескалації. Зростає кількість тих, хто вважає, що якщо Трамп прийде до влади і в якийсь момент вирішить допомогти Україні, підтримка США стане більш рішучою.
Серед тих, хто озвучує цей прогноз, – Борис Джонсон, колишній прем’єр-міністр Великої Британії, який нещодавно зустрічався з Трампом на Національному з’їзді Республіканської партії. “Після розмови з Дональдом Трампом на цьому тижні я як ніколи переконаний, що у нього є сила і хоробрість, щоб все виправити, врятувати Україну, принести мир – і зупинити згубну інфекцію конфлікту”, – написав Джонсон в есе, опублікованому в п’ятницю в Daily Mail. “Що б там не говорили інші республіканці про Україну в минулому, я вірю, що Трамп розуміє реальність: поразка України буде величезною поразкою для Америки”.
Джонсон, якого Зеленський вважав своїм найближчим європейським союзником на початку вторгнення у 2022 році, був би не єдиним, хто наводив би такі аргументи Трампу. Переважна більшість республіканців на Капітолійському пагорбі голосувала за численні пакети допомоги Україні, востаннє – у квітні, коли Конгрес схвалив виділення додаткових 61 мільярда доларів допомоги. Багато традиційних республіканців, включно з Мітчем Макконнеллом, лідером меншості в Сенаті, були твердими у своєму прагненні допомогти Україні перемогти у війні.
Минулого тижня, обираючи свого віце-президента, Трамп став на бік більш ізоляціоністського крила своєї партії; сенатор Джей Д. Венс був одним з найзапекліших противників американського втручання в Україну. Але дехто в Києві зберігає надію, що Венс на посаді віце-президента також може з часом змінити свою позицію. “Він як маятник, – каже високопоставлений український чиновник. “Його позиція коливається з одного боку в інший”, – додав він, зазначивши, що в минулому Венс був одним з найзапекліших республіканських критиків Трампа.
Намагаючись переконати Трампа і Венса, українці також розраховують на допомогу своїх союзників у Європі та військово-промислового комплексу США, який отримає величезні прибутки від продовження виробництва зброї для України. “Вони можуть пояснити [Трампу], чому це вигідно багатьом людям в Америці, особливо в червоних штатах, – каже високопосадовець. “Це створює робочі місця. Це підтримує економіку”.
В останні місяці, коли позиції Трампа на виборах покращилися, Зеленський і його команда працювали над зміцненням зв’язків зі своїми союзниками в Конгресі близькими до Трампа. “Ми не можемо стати на чийсь бік, – каже другий високопоставлений український чиновник, який брав безпосередню участь у цих спробах. “Але ми повинні створити більший баланс між ними”.
Одним із потенційних зв’язків з оточенням Трампа для українців є Майк Помпео, який працював директором ЦРУ та державним секретарем під час першого президентського терміну Трампа. Помпео, який заявив, що готовий обійняти високу посаду в уряді, якщо Трамп повернеться до Білого дому, щонайменше двічі цього року зустрічався з керівником штабу Зеленського Андрієм Єрмаком, одного разу похваливши його як “великого друга”. Минулої осені Помпео також зайняв місце в правлінні “Київстар”, провідної української телекомунікаційної компанії.
Проте, зважаючи на невизначеність президентських перегонів у США, деякі з близьких союзників Зеленського воліли б уникати прямого контакту з будь-якою з сторін. Ризики стати на бік не того кандидата занадто високі. “Ніхто не знає, що станеться, – каже другий український чиновник. “Ми просто повинні поважати цю інституцію і сподіватися на краще”.
У січні нас очікує запуск космічної місії, учасники якої представлятимуть Іспанію, Швецію, Італію та Туреччину. Згідно з інформацією, опублікованою на акаунті Мехмета Каджира, міністра промисловості та технологій Туреччини в соцмережі Х, це стане історичною подією для Туреччини, оскільки їхній перший астронавт, Альпер Гезеравджи, візьме участь у космічній місії Ax3 разом із своїми європейськими колегами. Тривалість […]
Компанія Lyst, один з провідних маркетплейсів та додатків про моду, представила щорічний звіт, визначивши ключові бренди та тренди, що панували у 2023 році. Згідно з Lyst Index, модний дім Miu Miu став одним із лідерів року, випустивши безліч вірусних продуктів та успішно співпрацюючи зі знаменитостями. Кашемірові кардигани та балетки від Miu Miu стали гарячими товарами, […]
Королева Камілла вражає глядачів своєю елегантністю, дебютуючи на державному банкеті в Букінгемському палаці в оксамитовій сукні та рубіновій тіарі, які колись належали королеві Єлизаветі II. 76-річна Королева Камілла вибрала червону оксамитову сукню від Fiona Clare для цього урочистого вечора. На ній вперше з’явилася тіара з бірманським рубіном і намисто з великим камінням, створене понад сто […]
Австралія висловлює гордість та задоволення від визнання бронетранспортерів Bushmaster як суттєвої частини ключової військової допомоги, яку надає Україні. За словами посла Австралії в Україні Брюса Едвардса, “Мало що може привітати з Різдвом близького друга далеко за морями краще, ніж порятунок життів”. Посол повідомив, що ще більше таких бронемашин вже в дорозі та закликав розпакувати їх […]
Єменські повстанці повідомляють, що десятки тисяч осіб вже долучилися до добровільного навчання в тренувальних таборах, в рамках масової мобілізації для участі хуситів у бойових діях у Секторі Газа на підтримку ХАМАСу. Хузам аль-Асад, член політбюро “Ансар Алла”, повідомив, що мобілізація охопила всі регіони, зазначивши, що “десятки тисяч” молодих людей вже пройшли навчання, а деякі завершили […]
У четвер, 28 грудня, головнокомандувач армією Нідерландів генерал Мартін Війнен висловив серйозну турботу щодо можливості війни з Росією. Він закликав до підготовки та готовності громадян, вказавши на необхідність мати достатні запаси їжі та води на випадок непередбачених обставин. “Ми повинні серйозно готуватися до можливого збройного конфлікту з Росією”, – заявив генерал Війнен, вказавши на досвід […]
В медичній практиці термін “метеозалежність” не визначається як окремий діагноз, проте фахівці визнають вплив погоди на загальний стан організму. За словами лікарки-терапевтки Віри Терьохіної, причини метеозалежності можуть бути різноманітні. У 10% випадків це може бути спадковим фактором, передається по жіночій лінії, і лікування у цьому випадку є симптоматичним, рекомендується уникати різких змін температури. Ширше виявлення […]
У липні 2024 року споживча інфляція в Україні пришвидшилася до 5,4% в річному вимірі, порівняно з 4,8% у червні. Ці дані, наведені Державної службою статистики та Національним банком України (НБУ), свідчать про певні зміни в економічній ситуації. Фактичні темпи зростання цін виявилися дещо нижчими за прогноз, зазначений в Інфляційному звіті за минулий місяць. Причиною цього […]