Як Україна впорається з Трампом – Саймон Шустер

У статті, написаній журналістом Саймоном Шустером для TIME, розглядається реакція української влади на можливе повернення Дональда Трампа до президентського крісла США та її наслідки для війни з Росією. Попри песимістичні прогнози про можливе скорочення американської підтримки і тиск на мирні переговори, в Україні є надії, що з часом Трамп може змінити свою позицію на користь більш рішучої допомоги Україні.

Офіційні особи в Києві витратили місяці на роздуми про те, що перемога Дональда Трампа може означати для їхньої війни з Росією, і багато хто з них прийшов до висновку, що його повага до автократів, таких як Владімір Путін, і його трансакційний підхід до зовнішньої політики може призвести до катастрофи для України. Але не всі прогнози настільки жахливі, як можна було б очікувати.

“Перші вісім чи десять місяців, а фактично весь 2025 рік, будуть дуже важкими”, – сказав TIME високопоставлений український чиновник на умовах анонімності, щоб обговорити внутрішні дискусії. Трамп, швидше за все, скоротить допомогу Україні і підштовхне Зеленського до прийняття мирної угоди, яка буде сильно перекошена на користь Росії. Як і попередні президенти США, Трамп також може прагнути перезавантаження відносин з Володимиром Путіним на початку свого терміну.

“Але з часом він побачить, що Путіну не можна довіряти”, – каже український урядовець. Що ще важливіше, додає він, Трамп врешті-решт зрозуміє, “що Путіну немає ніякого діла до Трампа і його порядку денного. Саме тоді ми можемо почати бачити певні переваги від Трампа. Він не захоче, щоб з ним грав Путін”.

Серед української політичної еліти такі сподівання на другий термін Трампа набирають обертів в останні місяці. Частково вони є результатом тенденції команди Зеленського бачити можливості та демонструвати впевненість, незалежно від того, наскільки поганою є їхня ситуація. Але їхній погляд на Трампа також сформувався під впливом тліючого розчарування в Києві тим, як президент Байден відреагував на війну.

У неділю, після того, як Байден зняв свою кандидатуру з перегонів, Зеленський похвалив його лідерство в захисті України від Росії. “За останні роки було прийнято багато сильних рішень, які запам’ятаються як сміливі кроки, зроблені президентом Байденом у відповідь на складні часи”, – сказав він у своїй заяві.

Однак протягом останніх двох років Зеленський і його союзники часто скаржилися на те, що реакція США на російське вторгнення була занадто повільною, занадто нерішучою і занадто відволікаючою через страх російської ескалації. Зростає кількість тих, хто вважає, що якщо Трамп прийде до влади і в якийсь момент вирішить допомогти Україні, підтримка США стане більш рішучою.

Серед тих, хто озвучує цей прогноз, – Борис Джонсон, колишній прем’єр-міністр Великої Британії, який нещодавно зустрічався з Трампом на Національному з’їзді Республіканської партії. “Після розмови з Дональдом Трампом на цьому тижні я як ніколи переконаний, що у нього є сила і хоробрість, щоб все виправити, врятувати Україну, принести мир – і зупинити згубну інфекцію конфлікту”, – написав Джонсон в есе, опублікованому в п’ятницю в Daily Mail. “Що б там не говорили інші республіканці про Україну в минулому, я вірю, що Трамп розуміє реальність: поразка України буде величезною поразкою для Америки”.

Джонсон, якого Зеленський вважав своїм найближчим європейським союзником на початку вторгнення у 2022 році, був би не єдиним, хто наводив би такі аргументи Трампу. Переважна більшість республіканців на Капітолійському пагорбі голосувала за численні пакети допомоги Україні, востаннє – у квітні, коли Конгрес схвалив виділення додаткових 61 мільярда доларів допомоги. Багато традиційних республіканців, включно з Мітчем Макконнеллом, лідером меншості в Сенаті, були твердими у своєму прагненні допомогти Україні перемогти у війні.

Минулого тижня, обираючи свого віце-президента, Трамп став на бік більш ізоляціоністського крила своєї партії; сенатор Джей Д. Венс був одним з найзапекліших противників американського втручання в Україну. Але дехто в Києві зберігає надію, що Венс на посаді віце-президента також може з часом змінити свою позицію. “Він як маятник, – каже високопоставлений український чиновник. “Його позиція коливається з одного боку в інший”, – додав він, зазначивши, що в минулому Венс був одним з найзапекліших республіканських критиків Трампа.

Намагаючись переконати Трампа і Венса, українці також розраховують на допомогу своїх союзників у Європі та військово-промислового комплексу США, який отримає величезні прибутки від продовження виробництва зброї для України. “Вони можуть пояснити [Трампу], чому це вигідно багатьом людям в Америці, особливо в червоних штатах, – каже високопосадовець. “Це створює робочі місця. Це підтримує економіку”.

В останні місяці, коли позиції Трампа на виборах покращилися, Зеленський і його команда працювали над зміцненням зв’язків зі своїми союзниками в Конгресі  близькими до Трампа. “Ми не можемо стати на чийсь бік, – каже другий високопоставлений український чиновник, який брав безпосередню участь у цих спробах. “Але ми повинні створити більший баланс між ними”.

Одним із потенційних зв’язків з оточенням Трампа для українців є Майк Помпео, який працював директором ЦРУ та державним секретарем під час першого президентського терміну Трампа. Помпео, який заявив, що готовий обійняти високу посаду в уряді, якщо Трамп повернеться до Білого дому, щонайменше двічі цього року зустрічався з керівником штабу Зеленського Андрієм Єрмаком, одного разу похваливши його як “великого друга”. Минулої осені Помпео також зайняв місце в правлінні “Київстар”, провідної української телекомунікаційної компанії.

Проте, зважаючи на невизначеність президентських перегонів у США, деякі з близьких союзників Зеленського воліли б уникати прямого контакту з будь-якою з сторін. Ризики стати на бік не того кандидата занадто високі. “Ніхто не знає, що станеться, – каже другий український чиновник. “Ми просто повинні поважати цю інституцію і сподіватися на краще”.

Поділитися:

АКТУАЛЬНО

ЦІКАВЕ ЗА ТЕМОЮ
У ФОКУСІ

Як детокс допомагає очистити організм і зміцнити здоров’я

Сучасне життя з його постійними стресами, нерегулярним харчуванням та впливом екологічних чинників суттєво перевантажує організм людини. Повітря, яким ми дихаємо, їжа, яку споживаємо, та побутова хімія, яку використовуємо, можуть містити різні токсини, що поступово накопичуються в організмі. Про те, чому варто проходити програми детоксикації та як вони допомагають зміцнити здоров’я, розповідає дієтологиня та президентка Асоціації […]

Нетаньяху: Убито двох наступників глави «Хезболли» Хасана Насралли

Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху оголосив, що внаслідок військових операцій було ліквідовано двох наступників лідера «Хезболли» Хасана Насралли. Ця новина підкреслює загострення конфлікту між Ізраїлем та «Хезболлою», а також ставить під питання майбутнє організації. Про це прем’єр-міністр Ізраїлю оголосив англійською мовою, звертаючись до населення Лівану, повідомляє Times of Israel. Прем’єр підтвердив, що Хашима Сафі ад-Діна було […]

На Марсі виявили електричні розряди в пилових бурях

Марсохід NASA Perseverance виявив нову загрозу для досліджень Червоної планети — пилові вихори можуть створювати електричні розряди, схожі на блискавки. Згідно з дослідженням, опублікованим у журналі Physics of Plasmas, апарат зафіксував наявність електричних імпульсів під час проходження пилового вихору. Це означає, що в атмосфері Марса дійсно можуть виникати блискавки — явище, яке раніше вважалося малоймовірним […]

15 тисяч готелів світу готуються до позову проти Booking.com

Понад 15 тисяч готелів з різних країн світу готуються до подання колективного позову проти міжнародної платформи онлайн-бронювання Booking.com. Серед них – майже 1,1 тисячі закладів у Нідерландах, повідомляє нідерландське видання NOS. За словами Koninklijke Horeca Nederland (KHN) – Королівської асоціації готельно-ресторанного бізнесу, що є найбільшою галузевою організацією у сфері гостинності в Нідерландах, претензії готелів стосуються […]

Американський пасажирський літак уникнув зіткнення з військовим завдяки швидкій реакції пілота

Під час рейсу 3788, що 19 липня прямував з Міннеаполіса (штат Міннесота) до аеропорту Майноту (штат Північна Дакота), стався небезпечний інцидент. Пасажирський літак Embraer E175 опинився дуже близько до військового бомбардувальника B-52 Stratofortress Повітряних сил США. Літак ризикував зіткненням, проте пілот зумів виконати «агресивний» маневр, який врятував життя всіх на борту. Польот мав тривати близько […]

Сальма Гаєк: люксовий шопінг у бутіку Gucci у Беверлі-Гіллз

Сальма Гаєк, відома акторка та дружина виконавчого директора компанії Kering, Франсуа-Анрі Піно, була помічена під час шопінгу у бутіку Gucci в Беверлі-Гіллз. Навіть не дивлячись на свій вищий статус та статус її чоловіка, зірка вирішила вирушити за покупками самостійно. Сальма вразила свій стильним образом, обраною для візиту в бутік Gucci. Акторка була одягнена в чорне […]

Москва розкрила деталі переговорів зі США

Москва розкрила деталі переговорів із США, що відбулися в Стамбулі. Російська сторона висунула пропозиції щодо відновлення прямого авіасполучення між країнами та обговорила питання повернення шести об’єктів нерухомості, розташованих у США. Про це заявила офіційний представник МЗС РФ Марія Захарова у п’ятницю, 28 лютого. За її словами, на переговорах делегації очолювали директор департаменту Північної Атлантики МЗС […]

Адміністрація Байдена не може окреслити цілі та стратегію завершення війни в Україні

Міністр оборони США не відповів на запитання сенатора, чи повинна Україна повернути Крим для завершення війни. На запитання республіканця Еріка Шмітта “Який вигляд має перемога для України?” Остін відповів, що Україна має бути “демократичною і незалежною країною”, яка “може захистити свою суверенну територію і відбити агресію”. Шмітт уточнив: чи означає це, що Україна має контролювати […]