В оприлюдненій відеозаяві вона зазначила, що дізнатися про рак було для неї “величезним шоком” після “неймовірно важких кількох місяців”.
Але при цьому вона сказала, що “почувається добре і з кожним днем стає сильнішою”.
Невідомо, який саме тип раку у принцеси. У Кенсінгтонському палаці впевнені, що вона повністю одужає.
У своїй заяві Кейт пояснює, що коли їй робили операцію на черевній порожнині у січні, про рак не було відомо. Але аналізи після операції показали, що це онкозахворювання.
“Тому моя медична команда порадила мені пройти курс профілактичної хімієтерапії, і зараз я перебуваю на ранніх стадіях цього лікування”, – сказала принцеса.
Кейт сказала, що думає про всіх тих, хто хворіє на рак: “Для всіх, хто зіткнувся з цією хворобою, будь ласка, не втрачайте віри чи надії. Ви не самотні”.
Вона зазначила, що відновлення після операції зайняло певний час, і її родина зараз є для неї пріоритетом.
Принцеса додала, що їм з чоловіком принцом Вільямом знадобився час, щоб пояснити все дітям – Джорджу, Шарлотті та Луї – і запевнити їх, що з нею все буде добре.
Вона сказала, що зараз їхній родині потрібно “трохи часу, простору та усамітнення”.
Очікується, що принц та принцеса Уельські прийдуть разом з королівською родиною до церкви у Великодню неділю.
Принцеса не повернеться до виконання своїх офіційних обов’язків.
У палаці також заявили, що принца Вільяма не було на меморіальній службі наприкінці лютого саме через те, що у Кетрін виявили рак.
Королівське подружжя зіткнулося з спекуляціями громадськості та у соціальних мережах щодо її здоров’я після операції. З Різдва вона не відвідувала жодних офіційних заходів.
У своєму відеозверненні вона розповіла про підтримку родини: “Те, що Вільям поруч зі мною, також є чудовим джерелом розради та заспокоєння. Як і любов, підтримка і доброта, яку виявляють так багато з вас. Це так багато значить для нас обох”.
У Кенсінгтонському палаці повідомили, що відео з принцесою зняв BBC Studios, виробничий підрозділ BBC, в середу, 20 березня.
У заяві BBC News сказано: “Кенсінгтонський палац разом із іншими ЗМІ поінформував BBC News про цю заяву сьогодні вдень”.
АВТОР ФОТО,GETTY IMAGES
Наприкінці січня Кейт зробили операцію на черевній порожнині. Вона майже два тижні провела у клініці неподалік Ріджентс-парку в центрі Лондона. І зараз не виконує обов’язки старшого члена королівської родини.
Раніше у Кенсингтонському палаці наголошували, що операція була не екстреною, а плановою, і пройшла успішно.
Кейт довгий час не з’являлася на публіці. Нещодавно оприлюднили її фото з дітьми. Але у ньому помітили низку маніпуляцій.
АВТОР ФОТО,GETTY IMAGES Підпис до фото, Король відвідав церкву Святої Марії Магдалини в Сандрінгемі у лютому
Після новини про госпіталізацію принцеси Уельської надійшло повідомлення Букінгемського палацу про те, що операцію також доведеться перенести королю Чарльзу III.
На початку лютого стало відомо, що у короля виявили ракову пухлину. Але це не рак передміхурової залози. Хоча виявили його під час нещодавнього лікування, яке монарх проходив через аденому простати.
Британський король Чарльз III час від часу з’являється на публіці.
Офіс генерального прокурора відкрив кримінальне провадження за фактом ймовірного незаконного збагачення начальника Енергетичної митниці Державної митної служби Анатолія Комара. Про це 4 серпня повідомило *Радіо Свобода* з посиланням на генерального прокурора Руслана Кравченка. Провадження зареєстровано за статтею 368-5 Кримінального кодексу України, яка передбачає відповідальність за незаконне збагачення посадовців. Справу передано для розслідування Державному бюро розслідувань […]
Мадридський Реал може придбати захисника Арсеналу Вільяма Салібу в найближче літнє трансферне вікно, але для цього потрібно виконати одну важливу умову. Як повідомляє Fichajes, хоча Арсенал не має наміру продавати француза найближчим часом, клуб готовий розглянути можливість великої угоди за умови чималої фінансової компенсації. Якщо Реал хоче отримати Салібу, клуб повинен запропонувати не лише значну […]
На цей раз Олександр Усик, український боксер, який завоював титул абсолютного чемпіона світу в надважкій вазі, взявся за несподівану дію – відмовився від одного зі своїх чемпіонських поясів. Цей крок викликав чимало питань та обговорень у боксерському світі і серед прихильників спорту загалом. Усик 25 червня розмістив у своєму інстаграмі відеозвернення до боксерів Ентоні Джошуа […]
Європейська комісія активно розглядає можливості обійти обмеження, передбачене статтею договору ЄС, яке забороняє закупівлю зброї за рахунок спільного бюджету. За інформацією Financial Times, комісія шукає шляхи для фінансування постачань зброї в Україну через Європейський фонд миру, який було створено для обходу згаданої статті. Нині країни-члени ЄС фінансують поставки зброї до України через цей фонд, оскільки […]
З 2000 по 2023 рік рівень материнської смертності у світі зменшився на 40%. Та попри досягнення, прогрес у багатьох регіонах сповільнився, а скорочення глобального фінансування охорони здоров’я ставить під загрозу життя мільйонів жінок. Про це йдеться в новому звіті ООН «Тенденції материнської смертності», оприлюдненому до Всесвітнього дня здоров’я 7 квітня. За понад два десятиліття ситуація […]
У другому читанні Верховна Рада прийняла законопроєкт №10265 щодо створення єдиної роумінгової зони з Європейським Союзом. Цю новину оголосив Олексій Гончаренко, народний депутат від фракції “Європейська солідарність”, через свій канал у Telegram. За його словами, тепер українці, що подорожують країнами Євросоюзу, матимуть можливість користуватися своїми національними тарифами мобільного зв’язку, не сплачуючи додаткові кошти за послуги […]
Експертна група Організації Об’єднаних Націй закликала всі країни визнати палестинську державу як крок до миру на Близькому Сході. Спеціальний доповідач ООН з прав людини на палестинських територіях та інші експерти висловили переконання, що визнання палестинської держави є важливим кроком у визнанні прав палестинського народу на свободу та незалежність. Вони вважають, що це сприятиме тривалому миру […]
Елітний ресторан у китайському мегаполісі Шанхай приголомшив світ гастрономії — до меню було додано десерт, виготовлений із перероблених фекалій слона. Страва є частиною дегустаційного сету з 15 позицій на тему тропічних лісів. Вартість такого обіду — 3888 юанів, або близько 550 доларів США. Про незвичайний кулінарний експеримент повідомило видання South China Morning Post. За словами […]