Популярний месенджер WhatsApp розширює свої можливості — у бета-версії додатку для Android з’явилася нова функція перекладу повідомлень і оновлень каналів, яка вже доступна для частини користувачів.
Функція з’явилась у версії 2.25.12.25 і дозволяє перекладати повідомлення з таких мов: іспанської, арабської, португальської, гінді, російської.
Ключова перевага: переклад працює офлайн — достатньо завантажити відповідний мовний пакет один раз. Окрім того, можна встановити автоматичне розпізнавання мови, щоб переклад відбувався без зайвих дій з боку користувача. Переклад налаштовується в інформації про чат — окремо для кожного діалогу чи групи. Користувачі зможуть обрати: автоматичний переклад, або ручний режим — через меню повідомлення → «Перекласти».
Оскільки переклад здійснюється на пристрої, текст не передається на сервери Meta, що підвищує рівень конфіденційності. Водночас точність може бути нижчою, ніж у Google Translate, але WhatsApp пропонує залишати відгуки про якість перекладу. Крім функції перекладу, WhatsApp також тестує нові інструменти конфіденційності: можливість обмежити експорт чатів окремими контактами, налаштування автоматичного збереження медіа у вибраних бесідах.
Нововведення вже з’явилися в бета-версії WhatsApp для iOS, і незабаром можуть стати частиною глобального оновлення.
Унаслідок наступу альянсу груп етнічних меншин у М’янмі, понад 200 000 людей змушені залишити свої домівки, повідомляє Організація Об’єднаних Націй (ООН). Бойові дії, які тривають з 27 жовтня, виявились на півночі штату Шан, призвели до насильницького переміщення населення в регіоні. Армія національного демократичного альянсу М’янми (MNDAA), Армія національного визволення Таанга (TNLA) та Армія Аракан (АА) […]
У вівторок, 1 квітня, о 4:46 за Києвом ракета-носій Falcon 9 компанії SpaceX відправить у космос чотирьох приватних астронавтів на борту Crew Dragon. Це історична місія Fram2, під час якої вперше в історії люди обертатимуться навколо полюсів Землі на унікальній орбіті. У польоті візьмуть участь: Чун Ван (Мальта), Янніке Міккельсен (Норвегія), Ерік Філіпс (Австралія), Робеа […]
Туристичні збори в цьому році зростуть в численних країнах Європи, спрямовані на привертання додаткових коштів і стримування надмірного туризму. Чому країни Європи підвищують туристичні збори? Європейські країни зазвичай включають туристичні податки у вартість проживання в готелях, і їх розмір може коливатися залежно від кількості днів перебування, популярності місця призначення, сезону та рівня готелю. Згідно зі […]
Суд ухвалив рішення про цілодобовий домашній арешт для заступника голови Київської міської державної адміністрації Володимира Прокопіва. Запобіжний захід діятиме протягом двох місяців. Про це повідомила речниця Київської міської прокуратури Ірина Винокурова, передає Суспільне. Крім того, суд зобов’язав посадовця носити електронний браслет для контролю місцезнаходження. Спроба народних депутатів узяти Прокопіва на поруки була відхилена. Сам Володимир […]
Податок на нерухомість для фізичних осіб розраховується залежно від типу, кількості та площі об’єктів, що перебувають у власності платника. Обчислення податку залежить від загальної площі нерухомості. Якщо у власності одна квартира, то оподатковується лише площа, що перевищує 60 квадратних метрів. Якщо житловий будинок — площа понад 120 квадратних метрів. Якщо власник має кілька квартир або […]
У неділю, біля узбережжя Ємену сталася аварія човна з мігрантами на борту. Внаслідок трагедії загинули щонайменше 54 особи, а десятки людей вважаються зниклими безвісти. За попередніми даними, на борту перебувало близько 150 осіб. Інцидент трапився поблизу району Ахвар у південній провінції Аб’ян на Аравійському морі. За інформацією місцевих служб безпеки, аварія сталася через погані погодні […]
У штаті Вашингтон сталася надзвичайна подія. На дорозі перекинулася вантажівка, що перевозила величезну кількість медоносних бджіл — близько 250 мільйонів комах опинилися на волі. Про це 30 травня повідомив офіс шерифа округу Уотком на своїй сторінці у Facebook. Вантажівка перевозила приблизно 32 тонни вуликів із медоносними бджолами. Після аварії бджоли розлетілися в різні боки, що […]
Колишній командувач сил США в Європі, Бен Ходжес, розглядаючи провал контрнаступу України, висловив думку, що відповідальність за цей невдалий захід лежить на Заході. Відставний генерал заявив це в ефірі YouTube-каналу Silicon Curtain. “Я був розчарований тим, що контрнаступ України не призвів до таких результатів, на які ми всі сподівалися. І, чесно кажучи, до таких результатів, […]